Le chou sort du potager et de la cuisine pour s’inviter dans notre langue française.

Chou ornemental

Chou ornemental

Lire une feuille de chou.
Lire un journal.

Avoir les oreilles en feuilles de chou.
Avoir les oreilles décollées.

C’est vraiment un chou.
Il est vraiment adorable.

C’est un bout de chou.
C’est un enfant.

Etre dans les choux.
Etre à côté de la plaque, avoir raté quelque chose.

Faire chou blanc.
N’y avoir personne, avoir raté.

C’est bête comme chou.
C’est simple, enfantin.

Se prendre le chou.
Trop réfléchir.

Faire choux gras.
Profiter.

Ménager la chèvre et le chou.
Ménager deux choses contradictoires.

   
© 2008-2015 Lecture au Naturel
Tous droits réservés, textes et illustrations.

La nature dans les livres.